Preferias? // Would you rather?

Olá a todos! Hoje temos um post especial, sabem porquê? Porque foi feito em parceria com a Beatriz Matos do blog Diamond. Neste post, a Beatriz vai ser exposta a perguntas nas quais só vai ter duas hipóteses de resposta. AH! Mas ela vai ter de justificar a sua resposta 😊 O tema será alimentação e exercício físico. Curiosos? Vamos lá ver o que ela responde!

Hello everyone! Today we have a special post, do you know why? Because it was a collaboration with Beatriz Matos of the blog Diamond. In this post, Beatriz will be exposed to questions in which she will only have two chances to answer. AH! She will also have to justify her answer 🙂 The questions are going to be about food and exercise. Curious? Let’s see what she answers!

Imagina que durante um mês só poderias comer num destes 2 sítios, qual seria? // Imagine that for a month you could only eat in one of these 2 places, what would it be?

  • Cantina da Escola // School cafeteria
  • Numa cadeia específica de fast-food // In a specific chain of fast food

Olá Sara pois é, tramaste-me à grande sabias? Porque comer é vida e ter de escolher assim torna-se complicado… Mas acho que a minha escolha vai certamente ser crucificada por muitas pessoas estudantes… Então, escolho a primeira, Cantina da Escola, e porquê ? Não que a comida seja brilhante, mas sempre faz melhor que passar um mês inteiro a comer num sítio onde só existe fast-food isso seria demasiado tentador a gastar imenso dinheiro todos os dias e não pode ser .

Hi, Sara, you caught me, did you know that? Because eating is life and having to choose like this becomes complicated… But I think my choice will surely be crucified by many students… So I choose the first one, school cafeteria. Why? Not that the food is brilliant, but it is always better than spending a whole month eating at a place where there is only fast food that would be too tempting to spend huge money every day and it can not be.

Não és vegan nem vegetariana. Se durante uma semana tivesses que seguir uma alimentação vegetariana estrita, qual alimento serias incapaz de provar? // You’re not vegan or vegetarian. If for a week you had to follow a strict vegetarian diet, what food would you be unable to prove?

  • Abacate // Avocado
  • Tofu // Tofu

Pois é… Começo a achar que me lixei à grande contigo (risos… nada disso eheh)… Hummm pergunta complicada… Tofu… A minha resposta é essa porque sinceramente também nunca provei e não sei qual o seu sabor…

Well… I’m starting to think that I’m screwed with you (laughs… kidding eheh)… Hmmm complicated question… Tofu… This is my answer because, honestly, I have never tasted it and I do not know what it tastes like…

Para se ser saudável não se tem apenas de comer bem, é necessário fazer exercício físico. O que te custava mais? // To be healthy you do not just have to eat well, it is also necessary to exercise. What does it cost you the most?

  • 1 hora a correr // 1 hour running
  • 2- 3 horas a dançar Zumba // 2-3 hours dancing Zumba

Sou sincera, gosto só um bocadinho de exercício físico, mas devido ao meu problema de coluna que me impede de fazer muito tipo de exercício e tudo o que faço tem de ser com cuidado senão posso magoar-me à seria… Mas a minha resposta vai ser a segunda, sem dúvida que tanta hora a dançar zumba deve ser desgastante.

P.S. nunca dançei zumba, não sei o que é na verdade e o quanto possa custar.

Let’s be honest, I just like a little bit of physical exercise, due to my spine problem that prevents me from doing a lot of exercise and everything I do has to be careful or I can hurt myself seriously… SO my answer will be the second one, no doubt that dancing Zumba so much time should be exhausting.

P.S. I’ve never danced Zumba, I do not know what it really is and how much it can cost (physically).

Deve-se beber 1,5 litros de água. Preferias: // You should be drinking 1.5 liters of water. Would you rather:

  • Beber 1,5 litros de água // Drink 1,5 liters of water
  • Beber 1,5 litros de chá // Drink 1,5 liters of tea

A pura das verdades… é que não sou muito fã de água e é com muito custo que muitas vezes a bebo e bebo mais no verão que no resto do ano… A minha resposta é evidente… Escolho sem dúvida o chá, porque também é liquido e faz bem certo? E também o escolho porque temos diversificados sabores por isso apoio totalmente o chá.

The truth… is that I am not a fan of water and it is very costly that I often drink it, drinking more in the summer than in the rest of the year… My answer is clear… I choose without doubt the tea, because it is also liquid and it does well right? Besides that we also have different flavors so I fully support the tea.

Qual destas receitas experimentarias? // Which of these recipes would you try?

  • Lasanha vegana // Vegan lasagna
  • Mousse de chocolate vegan à base de abacate // Vegan chocolate mousse made with avocado

Mas Sara porque raio me estás a dificultar a vida? Ai ai (risos)… São vegan… Mas só de ler as primeiras palavras meu deus, são demasiado tentadoras (risos). Mas eu escolho só uma então, escolho a lasanha. O motivo, é porque se não estou em erro é à base de vegetais, tem um aspeto super delicioso embora nunca tenha provado, deve fazer melhor que a típica lasanha conhecida e porque é algo que quero provar em breve.

But Sara, why are you making life difficult for me? Ai ai (laughs)… They’re vegan… But just by reading the first words my god, they’re too tempting (laughs). But if I have to choose only one, I would choose lasagna. The reason is because if I am not mistaken it is made with vegetables, it has a super delicious look. Although I have never tasted, it should do better than the typical lasagna and because it is something I want to taste soon. 

Se tivesses que escolher um destes 2 para o resto da vida, qual seria? // If you had to choose one of these 2 for the rest of your life, what would it be?

  • Hambúrguer // Hamburger
  • Pizza // Pizza

Esta é demasiado fácil, escolho hambúrger. Porque hambúrger é bom, é vida e não me canso de comer 😛

This is too easy, I choose hamburger. Because hamburger is good, it’s life and I can not get enough 😛

Viverias sem: // Would you live without?

  • Leite // Milk
  • Queijo // Cheese

Viveria sem queijo, porque não é algo que coma regularmente, claro que gosto de comer às vezes, mas não sempre.

I would live without cheese, because it is not something I eat regularly, of course I like to eat sometimes, but not always.

Imagina que encontravas animais abandonados e em risco de vida. Qual escolherias para adotar? // Imagine that you found abandoned animals that are at risk of life. Which would you choose to adopt? 

  • Um porco // A pig
  • Uma galinha // A chicken

Eu adotaria nessa situação um porco, porque não me bica (a galinha faria isso com certeza e não consigo apanhar uma galinha sim não gozem mas é verdade, custa-me imenso ver as pessoas a agarrarem as pobres bichinhas pelas asas percebem é como se eu sentisse a dor das galinhas). Um porco porque é um animal que come de tudo por isso podia comer e partilhar com o animal sem problema xD

I would adopt a pig in this situation, because it does not bite me (the chicken would do it for sure and I can not catch a chicken, don’t laugh but it’s true, it’s hard for me to see people grabbing the poor little creatures by the wings, it’s like I can feel the pain of the chickens). A pig because it is an animal that eats everything so I could eat and share with the animal without problem xD

Terias a oportunidade de abraçar um destes animais, qual seria? // Terias a oportunidade de abraçar um destes animais, qual seria?

  • Uma vaca // A cow
  • Uma ovelha // A sheep

Eu abraçaria uma ovelha, porque acho-as mais fofas que uma vaca  e  tenho perto de casa muitas ovelhas e as ovelhinhas bebés são a maior tentação.

I would hug a sheep, because I think they are cuter than a cow and I have many sheep near the house and the little ones are the biggest temptation.

Esta é de resposta livre. A nível alimentar, gostarias de alterar alguma coisa? Gostarias de experimentar algo novo? O que gostarias de fazer para ajudar o nosso planeta mas ainda não fazes? // In this one you can answer whatever you want. Regarding food, would you like to change anything? Would you like to try something new? What would you like to do to help our planet but still do not do it?

Boa, só por ser resposta livre é excelente (risos )… A nível alimentar gostaria de mudar o meu gosto excessivo por batatas fritas. Gostava de experimentar comidas mais saudáveis como exemplo a lasanha vegan. Tentar sensibilizar o mundo de que é necessário não poluir tanto e um exemplo, é a situação que tem acontecido com o nosso rio Tejo (nosso porque vivo a 4,5 km do rio Tejo) é uma situação que acaba por prejudicar o planeta e não só. Sou sincera que nem sempre sou a pessoa mais capacitada a não atirar coisas para o chão no meio da rua, mas também quem não fez já isso que atire a primeira pedra certo? Pois é, acho que para que muitas pessoas mudem a sua forma de pensar e de agir era necessário que todos nos empenhássemos e fossemos capazes de querer mudar e não nos prejudicar, porque todos os nossos atos negativos fazem com que a natureza traga consequências que não gostamos de assistir… Mas já pensamos que ela também sofre com as nossas atitudes menos positivas ?

Good, just by being a free answer is excellent (laughs)… Regarding food  I would like to change my excessive taste for French fries. I would like to try healthier foods such as vegan lasagna. Trying to raise awareness that it is necessary to not pollute so much, like the situation that has happened with our river Tagus (ours because I live 4,5 km from the river Tagus) is a situation that ends up harming the planet and not only. I am sincere that I am not always the best person not to throw things to the ground in the middle of the street, but also who has not already done that throw the first stone right? Yes, I think that in order for many people to change their way of thinking and acting, it is necessary that we all engage and be able to change and not harm ourselves, because all our negative actions cause nature to bring consequences that we do not like to watch … But did we already think that she also suffers from our less positive attitudes?

Obrigada Beatriz por teres respondido às minhas perguntas, que nem sempre foram fáceis ahah. Aproveitem e vejam o que a Beatriz preparou para mim no post dela! Tem a ver com desenhos animados 🙂 Um beijinho!

Thank you Beatriz for answering my questions, which were not always easy ahah. Check out what Beatriz prepared for me in her post! It is about cartoons 🙂 Kiss!

P.S. Beatriz’s post is in Portuguese!

 

 

 

 

20 Replies to “Preferias? // Would you rather?”

  1. Adorei! =)

    Acho que também teria dificuldade em responder às tuas perguntas inquisitórias 😛

    Parabéns Sara por esta rubrica muito interessante!

    Bom Domingo! :*

    1. Obrigada Ana! Se fosse fácil não teria piada 😂 um ótimo domingo!

  2. Esta rubrica está muito engraçada Sara! Parabéns às duas 😁

    1. Obrigada! Um beijinho*

  3. Excelente colaboração meninas! Essas repostas são mesmo muito tramadas, eu que sou vegetariana não conseguia escolher entre a mousse de abacate ou a lasanha porque são vida! ahaha

    Beijinhos

    1. Obrigada querida! Não eram mesmo fáceis ahaha 😊 beijinhos

  4. Gostei bastante das respostas! Só não me identifiquei muito na última! Pois acho que se quisermos mudar é possível. Cada vez existem mais opções sustentáveis para substituir as menos sustentáveis. Hoje em dia existem cada vez menos desculpas para optar pelas opções mais amigas do ambiente! Mas, claro é a minha opinião! 🙂

    Blog: https://bolacha-mariaa.blogspot.pt/
    Projeto: http://ajudaoplanetaesalvaomundo.blogspot.pt/

    1. Concordo plenamente contigo! 😊 fico muito feliz por teres gostado. Um grande beijinho 😘

  5. A ideia deste post é muito cativante. Conforme ia lendo, ia respondendo… seria complicado escolher uma resposta. Nalguns casos as duas são realidade: já comi Lasanha Vegetariana e Mousse. Já comi Abacate e Tofu. Aliás é muito frequento aqui em casa. Lá no blog A Mulher do 31 publiquei algumas receitas e no Instagram pode-se ver algumas das nossas refeições 😋

    1. Obrigada! Eu já tinha dado uma espreitadela 💖 um beijinho!

  6. Ola querida , muito muito obrigada 🙂
    Pois é ,foi bem dificil muitas das respostas porque só tinha duas opções de resposta. Mas ahah safei-me xd
    Espero que tenhas gostado da colaboração no meu blog.
    Um beijinho

    1. Safaste-te e bem! 😊 Gostei imenso desta colaboração contigo 💖 um beijinho

  7. Adorei a colaboração! De facto, as perguntas foram mesmo tramadas ahahah. Beijinhos

    http://www.carolinafranco.pt

    1. Ainda bem que gostaste querida! Um beijinho 😘

  8. Adorei a colaboração! Algumas das perguntas não são nada fáceis 🙂

    1. Obrigada! Um beijinho! 😘

  9. Ana Beatriz Pereira Martins says: Responder

    Eu por acaso sou super fá de água, é a bebida que mais bebo e gosto!!

    Novo post: http://abpmartinsdreamwithme.blogspot.pt/2018/02/baftas-2018-my-favourites-all-black.html

    Beijinhos ♥

    1. Que bom! Obrigada por passares pelo meu blog, um beijinho!

  10. Muito nice a iniciativa, pôs-me também a pensar no que escolheria! (se bem que acho que respondia facilmente a todas :p ) Beijooo

    joanalino.com

    1. Ainda bem que gostaste! Um beijinho*

O que achaste? Conta-me tudo!