Pequenas coisas que me fazem feliz

A felicidade é um conceito muito abstrato. A meu ver ninguém é feliz a 100%, são pequenos momentos e ações que nos deixam concretizados. Deixo aqui os meus pequenos momentos que me permitem sorrir e sentir bem. 

Happiness is a very abstract concept. In my point of view no one is 100% happy, there are small moments and actions that makes us fulfilled. I leave here my small moments that allow me to smile and feel good.

Embora tenha apenas 23 anos, há coisas que aprendemos ao longo dos anos e ser feliz é uma delas. Para mim demorou alguns anos até perceber que se deve dar valor aos pequenos momentos e ações e que são estes que, no fundo, nos fazem feliz. 

Although I am only 23 years old, there are things that we learn over the years and being happy is one of them. It took me a few years to realize that small moments and actions should be appreciated more value and that these are the ones that make us happy.

Dar valor aos pequenos momentos

Appreciate the little moments

Deixo aqui uma lista dos meus pequenos momentos de felicidade. Espero que gostem e que partilhem comigo os vossos 

I leave here a list of my little moments of happiness. I hope you like it and share with me your

1- Um abraço // A hug

Um abraço é um misto de emoções: sentimento de proteção, de amor, de reconforto e de pertença. Pode durar apenas segundos, mas consegue deixar uma sensação de bem-estar durante horas. Sou definitivamente uma pessoa de abraços 

A hug is a mixture of emotions: feeling of protection, of love, of comfort and belonging. It can last only seconds, but it can leave a feeling of well-being for hours. I’m definitely a hug person 

2- Fazer uma pessoa feliz // To make someone happy

Muitas vezes parte da minha felicidade depende do estado de espírito dos outros (será que é bom?). Institivamente tenho a tendência de ser para os outros como gostava que fossem para mim. Não há sensação melhor que saber que ajudámos alguém, sendo nós mesmos.

Often part of my happiness depends on the mood of others (is it good?). I have the instinctive tendency to be to others as I would like them to be for me. There is no better feeling than knowing that we helped someone, just by being ourselves.

3- Entrar numa cama com roupa lavada // Get in a bed with fresh sheets

Adoro entrar numa cama com a roupa a cheirar super bem, ainda muito esticada e fresca. Ah! Não há sensação melhor! 

I love getting into a bed with sheets smelling super good, still very stretched and fresh. Ah! There is no better feeling!

4- Organizar tudo // Organize everything

Existem aqueles dias em que temos uma vontade imensa de arrumar e organizar alguma coisa. Aproveita esses dias! Organiza as gavetas do teus armário, arruma a gaveta das canetas da tua secretária… Enquanto organizamos alguma coisa em casa, estamos também a organizar a nossa cabeça. No fim, sentimo-nos leves, produtivos e com a sensação de trabalho feito. 

There are those days when we have a huge desire to clear up and organize something. Enjoy these days! Arrange the drawers in your closet, tidy up the drawer (full of pens) of your desk… While we organize something at home, we are also organizing our head. In the end, we feel light, productive and with the feeling of work done.

5- Tira 1 hora para ti // Take 1 our for yourself

Às vezes faz falta desligarmo-nos do mundo e pensarmos só e apenas em nós. Toma banho, passa um esfoliante corporal, hidrata o cabelo, faz uma máscara facial, arranja as sobrancelhas e unhas, coloca um bom creme corporal. Vais sentir-te bem, leve, cuidada e feliz. 

Sometimes it is necessary to detach ourselves from the world and think only about ourselves. Take a bath, pass a body scrub, moisturize the hair, make a face mask, arrange the eyebrows and nails, put a good body cream. You’ll feel good, light, cared for and happy.

 

38 Replies to “Pequenas coisas que me fazem feliz”

  1. siiiim abraços <3 <3 <3

    1. Ehehe miss you 😘

  2. Às vezes faz-me falta uma hora para mim ahaha Mas das coisas que me deixa bastante feliz é dedicar tempo às pequenas coisas importantes 😀

    Beijinhos

    1. Verdade e é tão fácil de acontecer não ter um bocadinho para nós! Um beijinho*

  3. Concordo plenamente, devemos de dar valor , muito valor mesmo aos pequenos momentos da vida 😀
    Beijinho *

    https://w-m-mind.blogs.sapo.pt/

    1. Obrigada! Um beijinho 😘

  4. Acho ridículo o quanto estas coisas simples se vão tornando difíceis e algo perdidas noutras prioridades, enquanto nos dedicamos ao trabalho e “à vida adulta”. O quanto o tempo voa e nos esquecemos disto, ou temos de esquecer, em prol de coisas mais fúteis mas infelizmente necessárias para a “sobrevivência”.
    Obrigada por me recordares do que é importante, hoje. Estava a precisar! Beijinhos

    1. Que bom saber que este post tenha ajudado alguém! 😍 Obrigada pelo teu comentário! Um beijinho

  5. Abraços são tão bons ❤

    1. ❤❤ Um beijinho*

  6. Também adoro abraços, são super aconchegantes!!

    Novos posts: http://abpmartinsdreamwithme.blogspot.pt

    Beijinhos ♥

    1. Eheh são tão bons ♥
      Um beijinho!

  7. pirilamposemarte says: Responder

    És tão igual a mim!
    Principalmente no tirar uma hora só para mim!

    1. Nem sempre tenho tempo para o fazer, mas é uma prioridade 😀

  8. O segredo está mesmo nas pequenas coisas e no facto de as sabermos reconhecer e valorizar

    1. Verdade ♥ E mais vale descobrir isso agora que nunca!

      Um beijinho*

  9. O melhor da vida também é o mais simples! Tens mesmo toda a razão!

    1. Obrigada pelo comentário ♡

  10. Que lista mais gostosa de se ler, verdade esses pequenos momentos trazem muita felicidade:) Entrar numa cama com roupa lavada, tudo esticadinho e cheiroso adoro, abraços simplesmente amo <3

    Beijokas da Camila e Carol

    já estamos de volta e já tem novidades

    Vamos Papear 

    1. Sara Canhoto says: Responder

      Obrigada! Um grande beijinho**

  11. Olá , depende do abraço mas há aqueles que gostamos tanto de receber 😍
    Um beijinho

    1. Ehehe verdade! Um beijinho*

  12. Concordo completamente contigo e devíamos de começar a focar mais em nós mesmos de forma a podermos concretizar tudo o que disseste! Muitos beijinhos 💕

    1. Obrigada! Um beijinho*

  13. Melissa Sousa says: Responder

    Um abraço do nada é o melhor que podemos receber

    Beijinhos,
    Melissa Sousa | Fábrica de Temperos
    PETIT DENIM, FINALMENTE | STRADIVARIUS

    1. Verdade 😊 beijinhos *

  14. Parece que estamos mesmo em sintonia, sinto-me tão bem com tudo o que descreveste, são mesmo pequenos prazeres da vida! Continua assim, simples 🙂 Um beijinho, Joana

    1. Obrigada Joana ♡ Um grande beijinho*

  15. Infelizmente conforme vamos crescendo vamos perdendo a capacidade de realmente visionar o que é importante – o que nos deixa felizes – e de como as coisas mais simples na vida podem mudar totalmente o nosso estado de humor. E realmente, deviamos concentrar-nos mais no que nos faz sorrir e praticar isso mais vezes. Gostei muito do teu artigo!
    Beijinhos, Ana Rita

    https://sobomeuolhar7.blogspot.pt/

    1. Obrigada! Um beijinho*

  16. Concordo contigo! Outra coisa que me deixa mesmo feliz é chegar a casa e o meu cão vir ter comigo a correr 🙂

    1. Ahh que maravilha ♡

  17. Por vezes torna-se complicado tirar algum tempo para nós, mas é sempre necessário pensar no nosso bem-estar e saúde. Um ótimo post, parabéns! 🙂

    1. Obrigada! Um beijinho*

  18. Mãe do Martim says: Responder

    Adorei. Parabéns pela transparência. Eu fico feliz com abraço do meu filho. É dos melhores momentos do dia.

    1. Ohh obrigada! 🙂 Um beijinho*

  19. As melhores coisas são as mais simples, são as que nos fazem mais feliz!

    Adorei o post, linda 🙂
    beijinho grande

    1. Obrigada! Um beijinho*

O que achaste? Conta-me tudo!